Selvedge ( イギリスの雑誌）５月号に掲載されました

2016/06/14

すっかり遅くなってからの報告になりましたが先頃イギリスのテキスタイル関係の雑誌の「Selvedge」５月号に私の仕事のことなどが紹介されました。英文なので申し訳ないのですが目を通していただけたらうれしいです。

 

IKI 粋 SUI 展に出品

2016/05/06

新緑の美しい季節になりました。ゴールデンウィークももうそろそろ終わりですかね。

さて先の５月１日から始まった「IKI 粋 SUI 展」に１組の作品を出品しています。会場は京都「 染め・清流館」で６月１２日までです。

 

昨年の秋に出品を依頼され「粋」とは何か？自分が「粋」やなあと思えるものは何なんだろう。他の人はどんなのを「粋」と感じるのだろうか？いろいろ自分のなかで考えてみました。「関東の粋＝（いき）・関西の粋（すい）」と呼ばれるように同じ漢字でありながらそこには微妙に異なるニュアンスを従来の日本人は感じとってきたという。はたして富山生まれの僕はどうなんだろう。日本人が感じとってきた「美」そして自分が「粋」と思える「美」とは？

 

試行錯誤の結果、下の作品に行き着きました。自分の中では「ミニマム」と云う言葉と「美」とが絶えず重なっていることを再確認した今回の作品づくりになりました。スケッチから最終のものまでをお見せします。

作品の下絵としてのラフスケッチです。

織り上がったものを工房で掛けてみる。

 

図録からの転載。

フェルトラグが復活しました！！

2016/02/25

永らく休止していたWoven Felted Rug の制作を復活しました。このラグ、織っただけではなくその後にフェルト化させることによって肌触りの柔らかさに加え、厚みと丈夫さが増します。つくり続けて３０年余りたくさんの方々に愛用していただいていたものですが、近年体力的に辛いものがあったので休んでいました。と言うのもフェルト化させるのに３日間、フルマラソンを3回走るくらいの体力が要ります。しかし今年の正月から我が工房に参加してくれている若き男性アシスタントの本多君がその役割を担ってくれることになりました。有難いことです。

注文を頂きながら何年もお待たせしていましたがこれからはせっせと作って行ける態勢が整いました。今暫くお待ちください。そしてラグにご興味のある方、ホームページの写真をご覧下さい。注文有難く受け付けます。

　

　

縮絨が終わったラグを木製のフレームに釘で打ち付けてかたちを整える。織り上がったものからは約１５％縮む。
そして新たな経糸の整経を機に直接取り付けた部分整経器で整経する。

謹賀新年

2016/01/04

明けましておめでとうございます。

今年は新年をゆっくりと過ごしました。

そして明日から仕事を始めます。

新たにアシスタントも加わってくれることになりました。

しっかりいいものをつくって行きたいと思っています。

どうぞよろしくお願いいたします。